I Codenames finns det två grupper av spioner och varsin spionledare. Grupperna har som uppgift att finna sina hemliga agenter som gömmer sig bakom ordkort. Det är bara spionledarna som vet bakom vilka kort det gömmer sig egna agenter samt vilka kort gömmer fientliga agenter. Ledaren får ge ett ord som tips i taget och säga hur många ordkort på planen har med tipset att göra, efter vilket hens grupp ska försöka gissa var de egna agenterna finns. Om de väljer fel kan de antingen hitta poänglösa civilpersoner eller av misstag ge poäng åt motståndarlaget. I värsta fall kan de hitta den farliga lönnmördaren och förlora spelet genast!
Exempel: Vakoojaryhmän johtaja näkee, että näiden kolmen sanakorttien takana piileksii omat agentit: Jupiter, Sateliitti ja Tähti. Hän sanoo ”Avaruus, kolme” ja joukkue yrittää arvata, mitkä kortit kuuluvat heille.
Detta är spelets svenska version.
